Все статьи
Гид по поездке на Праздник драконьих лодок (Дуаньу)
Праздник Дуаньу отмечается на пятый день пятого лунного месяца в память о поэте-патриоте Цюй Юане; главные события — гонки на драконьих лодках и поедание цзунцзы. В 2024 году Дуаньу приходится на 10 июня, выходных три дня — это первые небольшие длинные выходные лета.
Я думал, что шоу в исторических костюмах будет сплошь «ретро», пока не увидел, как современный макияж и причёски озарили всю сцену
В ту секунду, когда свет погас, воздух в зале сначала стал тоньше. Не потому что наступила тишина, а потому что все разом подали внимание вперёд. В глубине сцены сначала была видна лишь тонкая холодная полоса света, и только когда первая модель действительно вышла, зал вдруг ожил: одежда имела силуэт исторического костюма, линии воротника, рукавов, завязок и накидки явно отсылали к традиции, но макияж на лицах был совсем не старомодным — чистая подводка, прозрачная база, да и причёски были не точной копией старинных картин, где всё воспроизведено до мельчайших деталей, а
Изящное ципао / чаншань
Ципао (его также называют чаншань) — одна из самых узнаваемых одежд Китая, превратившаяся из костюма маньчжурской знати в современную модную классику.
В Циндао днём сначала стоит пойти в музей, а вечером — неспешно гулять у моря
В половине шестого вечера поток людей у музея только начал редеть. На ступенях у входа сидела молодая пара, только что вышедшая с выставки; у каждого в руках была бутылка холодной воды, и, казалось, они решали, пойти ли к морю или сначала просто где-нибудь присесть. Морской ветер косо залетал от края площади и заставлял рекламные флажки сухо хлопать раз за разом. Стоявший рядом местный охранник взглянул в сторону моря и тихо сказал: сейчас не спешите гнаться за закатом, сначала дайте ногам отдохнуть; Циндао вечером познаётся пешком.
В Шаосине чек о пополнении транспортной карты и маленький мостик вместе привели меня в город
В 7:20 утра я стоял с тёмно-синим чемоданом в зоне посадки такси у Северного вокзала Шаосина, колесо чемодана застряло в неглубокой щели между плитками, а в правой руке я всё ещё сжимал только что выданный автоматом чек о пополнении транспортной карты. В воздухе пахло влажным рисовым ароматом и цементом после дождя. Водитель в серой куртке остановил электровелосипед перед зеброй, носком касаясь земли; он смотрел не на светофор, а на шаги группы школьников напротив. Я из чешского Брно и привык к машинам на перекрёстках
Как иностранцу попасть к врачу в Китае
В три часа ночи один из наших читателей — Майк из Канады — сгибался от боли в животе в хостеле Чэнду, обливаясь холодным потом. Он не говорил по-китайски, и в телефоне у него не было никакой информации о больницах. Хозяйка без лишних слов посадила его на электровелосипед и отвезла в приёмное отделение ближайшей больницы Хуаси. Через четыре часа Майк прошёл КТ, сдал кровь, получил капельницу, и ему поставили диагноз «острый гастроэнтерит». Общая сумма: 847 юаней, меньше 120 долларов США. Позже он
Карта весеннего цветения: самые красивые цветочные поля Китая
Весна в Китае — не один сезон, а трёхмесячный цветочный марафон, катящийся с юга на север. В феврале Гуанчжоу уже утопает в цветущих капоках, а магнолии в Пекине распускаются только в апреле.
Полное руководство по поездкам на высокоскоростных поездах Китая (для иностранных туристов)
Проверьте данные билета: номер поезда (например, G1), полное название станции отправления, время отправления, номер вагона и места. Рекомендуется прибыть на станцию за 30 минут, а на крупных узловых станциях (Пекин-Южный, Шанхай-Хунцяо) — за 45 минут. Скачайте приложение 12306 или сохраните скриншот электронного билета, чтобы проверить его офлайн.
Ханьфу: традиционная китайская одежда
Ханьфу — это традиционная одежда ханьцев, имеющая более чем трёхтысячную историю. В последние годы движение «возрождения ханьфу» привело к тому, что всё больше молодых людей носят ханьфу в повседневной жизни и на праздниках.
Один дождь заново расставил Нанкин по порядку: сначала сядь и поешь горячего, а потом решай, куда идти
Не было ещё четырёх часов дня, дождь только что на время перестал; кирпич у городской стены эпохи Мин потемнел от влаги, а пластиковый коврик у входа в придорожную лавку ещё хранил следы обуви. Девушка с зонтом стояла под карнизом и смотрела в телефон, словно колебалась, идти ли дальше; рядом мужчина средних лет с чашкой горячего супа не поднял головы, только кивнул в сторону перекрёстка и сказал, что там ветер сильнее, так что сначала поешь, а потом иди. Эта фраза звучала совсем обычно, но сразу объяснила всю логику дождливого Нанкина: самое важное здесь — не
Обед в маленькой лавке на старой улице Сямэня показал мне: «местный вкус» — это не меню из соцсетей
В полдень второго дня в Сямэне я не стоял в очереди ни у одного ресторана из верхних строчек туристических списков. Солнце выбелило стены старой улицы, а бугенвиллея у
Одна половина дня в чайной Чэнду запомнилась мне больше, чем три достопримечательности
В первый день в Чэнду в моём расписании значились три названия: музей, старая улица и парк с красивым ночным видом. Все они были недалеко, и по карте выходило, что за один день можно охватить их все. Но после обеда я проходил мимо чайной на улице, увидел ряды бамбуковых кресел в тени деревьев, крышечки, легко прикрывающие чашки, и людей, которые неспешно откладывали время. В тот миг мне вдруг расхотелось спешить к следующему месту. Я вошёл, попросил чашку чая с крышкой (гайвань), и, садясь, ещё
Ганьнань: семидневное путешествие по забытому тибетскому краю
Автор впервые ступил на землю Ганьнань-Тибетского автономного округа июльским утром. Выехав из Ланьчжоу и двигаясь на юго-запад по национальной трассе G213, высота медленно поднималась с 1500 метров до более чем 3000, а пейзаж за окном постепенно менялся от Лёссового плато до бескрайних альпийских лугов. В тот момент автор понял: в этой земле на юго-западе провинции Ганьсу, на северо-восточной окраине Тибетского нагорья, скрыто самое недооценённое туристическое направление Китая.
Покупка китайского чая: как выбрать Лунцзин, пуэр и Тегуаньинь
Лунцзин, пуэр, Тегуаньинь — в Китае бесчисленное множество знаменитых чаёв, а цены варьируются от нескольких десятков до десятков тысяч юаней. Это руководство поможет вам выбрать лучший чай по соотношению цены и качества.
Путешествие к горячим источникам в день зимнего солнцестояния: лучшие купальни страны
Вокруг дня зимнего солнцестояния (конец декабря) — лучшее время для купания в горячих источниках в Китае. Чем ниже температура на улице, тем приятнее ощущение от источника.
Праздничные путешествия в августе: попасть на самый шумный храмовый праздник
Август — разгар лета. По всей стране проходят яркие праздники и фестивали: можно и от жары спастись, и приобщиться к народной культуре.
Метро, такси, магазин у дома: мобильная оплата на практике
Перед поездкой в Китай многие беспокоятся: «Не слишком ли сложна оплата с телефона?» На самом деле достаточно разобраться с тремя сценариями — и вы закроете 90% повседневных платежей.
Гид по аксессуарам: веера, шляпы и другое
От складных вееров до нефритовых подвесок — традиционные китайские аксессуары не просто украшение: они несут культурный смысл и символику статуса.
После опыта с лаковыми веерами я впервые обнаружил, что у «текущего цвета» тоже может быть порядок
Если бы я своими руками не сделал однажды лаковый веер, я, наверное, так и понимал бы его как «красивую на вид туристическую поделку». Веер и сам по себе легко создаёт впечатление изящества, лёгкости и летней уместности, а иероглиф «лак» естественно несёт в себе немного утончённости и традиционности. Поэтому, прежде чем войти в пространство мастер-класса, я, честно говоря, не осознавал, что самое очаровательное в этом ремесле — не только готовое изделие, а сам процесс того, как цвет течёт по поверхности воды, встречается и оказывается пойман. Как
Когда на старой улице Урумчи зажглись огни, зира и голоса нагрели ночь
Ночь в Урумчи опускается не сразу. Она приходит, как слой синего бархата, медленно надвигающийся от подножия Тяньшаня: сначала накрывает далёкие крыши, потом верхушки деревьев на углах улиц, а в конце ложится на одну за другой загорающиеся лампы старой улицы. В сумерках я вошёл в этот квартал; остатки дневного жара ещё держались на стенах, а запах жареных баоцзы тянулся из глубины переулка, смешиваясь с зирой, угольным огнём, изюмом и пылью. Огни старой улицы не были ровными: одни висели на дверных притолоках, другие — с железных каркасов уличных лотков
Тибет: крыша мира
Перед поездкой в Тибет я перечитал множество гайдов, и все говорили: «Тибет обязательно нужно посетить хотя бы раз в жизни». После поездки моё ощущение — это сказано слишком скромно. Стоя на берегу Намцо на высоте 5000 метров, я видел такую синеву, которую экран никогда не передаст.
За столом с димсамом в Гуанчжоу ребёнок сначала научился слушать, а потом говорить
Утро в Гуанчжоу немного влажное. В тот день, когда мы пошли на димсам, было только чуть больше восьми, а на улице уже было оживлённо: под деревьями проезжали велосипедисты, у входа в чайную тоже стояло немало людей, ожидающих столик. В зале туда-сюда ездили тележки, фарфоровые чашки звонко касались стола, в воздухе смешивались ароматы креветочных пельменей, куриных лапок, бао с чашу и горячего чая — даже взрослые легко возбуждались. Когда дочь села, ей, очевидно, было немного неясно, с чего начать смотреть.
Такие места, как Сучжоу, больше всего боятся того, что слова закончат его раньше, чем глаза успеют насмотреться
Многие города боятся, что о них напишут слишком медленно, а Сучжоу боится, что напишут слишком быстро. Потому что стоит поторопиться — и рука сама хватает то, что больше всего похоже на Сучжоу: белые стены, маленькие мостики, узкие каналы, сады, воображаемые лодки с навесом, раннее утро и время после дождя. Всё это, конечно, правда, но если статья лишь быстро выстроит эти ярлыки в ряд, Сучжоу тут же потеряет свой дух. Самое ценное в нём не «полнота элементов», а то, в каком порядке эти элементы появляются. Ошибёшься с порядком — и Сучжоu превратится в открытку…
Первый урок платежей в Китае: как сочетать наличные, банковские карты и мобильные платежи
Многие туристы, впервые приезжающие в Китай, думают о платежах как о «выборе одного самого удобного инструмента». Кто-то везёт только наличные, кто-то надеется только на международную кредитную карту, а кто-то ещё до посадки в самолёт возлагает все надежды на мобильный кошелёк. По-настоящему надёжный вариант — как раз не выбор одного, а сочетание: наличные решают крайние случаи, банковская карта служит подстраховкой, а мобильные платежи берут на себя большинство повседневных мелких трат. Если ясно представлять разделение ролей между этими тремя, многие тревоги сразу отступят.